Suter Martin Small World

Martin Suters Roman »Small World« wurde 1997 veröffentlicht. Er schildert die Alzheimererkrankung des Mittsechzigers Konrad Lang und ihre Auswirkungen auf sein Umfeld. Der Roman spielt in den 1990er Jahren auf Korfu und in der Schweiz; Rückblenden reichen bis in die 1930er Jahre. Die Krankheitsgeschichte, die Suter den literarischen Durchbruch brachte, ist zugleich ein spannender Krimi.

უმდიდრეს ოჯახში დაბადებული კონრად ლანგი, რომლის ცხოვრებაც, თითქოს ერთდროულად მარტივიც არის, გასაიდუმლოებულიც და ცარიელიც, წონასწორობას კარგავს და შემთხვევით კორფუში, ოჯახის ვილას გადაწვავს…

სწორედ იმ დროს, როცა როზმარის სიყვარული ეწვევა, იგი მეხსიერების ნაწილს კარგავს და მეორის აღდგენას იწყებს. წარსულის აჩრდილები ბრუნდებიან. ამ ემოციურ ამბავში ნათელი ხდება, რომ ის, რაც ერთ დროს ყველას მართალი ეგონა, სიმართლე სულაც არ ყოფილა.

ესაა საოცრად მგრძნობიარე, ამაღელვებელი რომანი, სიყვარულისა და დანაშაულის ისტორია.

გერმანულიდან თარგმნა მაია მირიანაშვილმა