Zeh Juli Spieltrieb

Die atemberaubende Geschichte einer obsessiven Abhängigkeit zwischen einer Schülerin und einem Schüler, Ada und Alev, aus der sich erst die Bereitschaft, dann der Zwang zu Taten ergibt, die alle Grenzen der Moral, des menschlichen Mitgefühls und des vorhersehbaren Verhaltens überschreiten. Die beiden jungen Menschen wählen sich ihren Lehrer Smutek als Ziel einer ausgeklügelten Erpressung. Sie beginnen ein perfides Spiel um Sex, Verführung, Macht.

რა მოხდება თუ ადამიანები ზნეობას უსარგებლო ნივთივით სანაგვეზე მოისვრიან?

რა მოხდება თუ ადამიანები რწმენას დაკარგავენ? რა მოხდება თუ ადამიანები ცხოვრებას გასართობად, თამაშად აქცევენ, ყოველივეს ღირეულსა და ფასეულს აბუჩად აიგდებენ, დაამცირებენ, შეურაცხყოფენ?

აი ამ კითხვებზე ცდილობს ავტორი ამ რომანში პასუხების გაცემას. ამ წიგნში ავტორმა წარმოაჩინა თინეიჯერების ბედი, მათი შიშები და ურწმუნოება.

ადამიანს ღვთისაგან ებოძა უნარი გადარჩენისა, ყველა გონიერმა იცის, რომ მადგლისაგან დაცლილ დედამიწას მხოლოდ სიყვარული თუ გადაარჩენს. . .

გერმანულიდან თარგმნა მაია მირიანაშვილმა