Schneider Robert Schlafes Bruder

Schlafes Bruder ist ein Roman des österreichischen Schriftstellers Robert Schneider aus dem Jahr 1992. Das Buch wurde ein internationaler Erfolg und bisher in 36 Sprachen übersetzt. Es handelt sich um einen klassischen Bildungsroman, dessen Held in dem von Inzucht und Doppelmoral geprägten ländlichen Milieu eines österreichischen Bergdorfs des 19. Jahrhunderts dem Leser einen grotesken Spiegel vorhält. Die Kritik der dargestellten Verhältnisse erweist die Kunst, hier die Musik, als Motor eines durch dramatische Verstrickungen zum Scheitern verurteilten Lebens. Alle anderen Figuren des Romans, die überwiegend von einem inneren Zwang getrieben handeln (Peter, Elsbeth etc.), sind mit der Härte eines Schicksals konfrontiert, das sie weder durchschauen noch abwenden können. Der Titel des Romans nimmt Bezug auf Figuren der griechischen Mythologie. Hypnos ist der Gott des Schlafes; sein Bruder ist Thanatos, der Gott des Todes.

ესაა გამაოგნებელი ამბავი ერთი გენიოსი მუსიკოსისა, რომელმაც ოცდაორი წლის ასაკში თავი მოიკლა. ავსტრიელმა მწერალმა რობერტ შნაიდერმა, ამ რომანში არაერთი ლიტერატურული პრემია მიიღო. ნაწარმოები დღეს მსოფლიო ბესტსელერად ითვლება.

გერმანულიდან თარგმნა მაია მირიანაშვილმა